Autor textu Martina Vojtěchovská
Měcháček a Jeřábek dabují pro Prima Comedy Central
Prima Comedy Central odvysílá ironickou a nekorektní show s dabingem Tomáše Měcháčka a Tomáše Jeřábka. Seriál Potkali se na sídláku patří mezi původní tvorbu kanálu Comedy Central. Spoluprací s duem Tomáš Měcháček a Tomáš Jeřábek na tvorbě české mutace této zábavné show sází nová televize na lokální obsah. Seriál začne Prima Comedy Central vysílat od 14. prosince.
Mecháček a Jeřábek předělali a proměnili původní příběhy. Kromě klasických gagů se v seriálu dotýkají zcela domácích témat jako českého showbyznysu, společenského dění, politiky a dalších. Výroba dabingu probíhala v produkci české společnosti Now Productions.
Pro seriál představuje česká verze první zahraniční zpracování. V Maďarsku již bylo odvysíláno více než 100 epizod v celkem sedmi sériích.
-mav-
Mohlo by vás zajímat
Toblerone a Swarovski spojily značky v charitativním projektu
Značka Toblerone představila projekt The Ultimate Gift, jehož součástí je
limitovaná série křišťálových replik čokolády vytvořených
společností Swarovski.
Wimbledonské české finále bylo nejsledovanějším sobotním pořadem
Ženské finále letošního Wimbledonu, které patřilo výhradně českým
hráčkám, se stalo pořadem sobotního televizního dne. Prima měla v sobotu
díky přímému přenosu nejvyšší podíl.
Sobotní večer pro Zákony vlka a fotbalové MS
Nejsledovanějším pořadem sobotního večera po 20:00 v divácké skupině
starší 15 let byl seriál Zákony vlka. Následoval čtvrtfinálový zápas
na fotbalovém MS a film Andělé a démoni. Oba tyto pořady měly zároveň
večer nejvyšší sledovanost v 15–54.