Autor textu Martina Vojtěchovská
Měcháček a Jeřábek dabují pro Prima Comedy Central
Prima Comedy Central odvysílá ironickou a nekorektní show s dabingem Tomáše Měcháčka a Tomáše Jeřábka. Seriál Potkali se na sídláku patří mezi původní tvorbu kanálu Comedy Central. Spoluprací s duem Tomáš Měcháček a Tomáš Jeřábek na tvorbě české mutace této zábavné show sází nová televize na lokální obsah. Seriál začne Prima Comedy Central vysílat od 14. prosince.
Mecháček a Jeřábek předělali a proměnili původní příběhy. Kromě klasických gagů se v seriálu dotýkají zcela domácích témat jako českého showbyznysu, společenského dění, politiky a dalších. Výroba dabingu probíhala v produkci české společnosti Now Productions.
Pro seriál představuje česká verze první zahraniční zpracování. V Maďarsku již bylo odvysíláno více než 100 epizod v celkem sedmi sériích.
-mav-
Mohlo by vás zajímat
Kampaň „Hele, motorka!“ získala ocenění Crystal na Mad Stars
Kampaň „Hele, motorka!“ od agentury Triad Prague získala ocenění Crystal
na mezinárodním festivalu Mad Stars 2026. Projekt se zaměřil na bezpečnost
motorkářů.
Radegast s Hradilkem pokračují v Boji o vodu, nově s „bezvodými sporty“
Radegast pokračuje v projektu Boj o vodu novou kampaní s kajakářem
Vavřincem Hradilkem. Série netradičních sportovních disciplín má
upozornit na význam vody v krajině a zároveň podpořit budování tůní a dalších opatření pro její zadržování.
Giana poprvé vstupuje do reklamy, kampaň staví na zvolání „Giana mia!“
Značka Giana společnosti Gaston spustila svou první reklamní kampaň.
Koncept „Giana mia!“ staví na každodenních situacích spojených
s přípravou jídla.