TV Markíza adaptuje pod názvem Chataři český seriál Osada

pátek, 26. srpna 2022, 11:00 Aktuality, TV, Slovensko MediaGuru

Televize Markíza zařadí do podzimního vysílání seriál Chataři. Jeho předlohou je český seriál Osada, jehož první řadu loni vysílala Česká televize.

Chataři, zdroj: TV Markíza

Chataři, zdroj: TV Markíza

Televize Markíza zařadí na podzim třináctidílný rodinný seriál s názvem Chataři o komunitě zcela odlišných lidí, které spojuje jen zájem o chataření. Natáčí se podle české předlohy seriálu Osada z pera scénáristy Petra Kolečka. 

Protože jde o adaptaci českého seriálu, bylo podle TV Markíza nejprve nutné přizpůsobit příběh slovenské mentalitě a lokálním reáliím. „Celé to bylo o malých, ale co nejpřesnějších změnách. Slovenský humor a celkově nátura jsou trochu jiné než ty české. Nejdůležitější pro mě bylo, aby všechny okolnosti našeho příběhu byly slovenské,“ vysvětluje Tomáš Jančo, kreativní producent a scénárista nového seriálu Chataři.

V malé chatové osadě se diváci seznámí s různými postavami, které spolu o víkendech fungují jako komunita s vlastními pravidly a zákony, s hierarchií a mocenským řetězcem a s vlastními skrytými tajemstvími. Kvůli předsudkům, lásce či přijetí ostatních musí zdolat množství překážek.

V seriálu si zahrají například Diana Mórová, Maroš Kramár, Vlado Kobielsky, Ivan Romančík, Zuzana Kubovčíková Šebová, Helena Krajčiová či Marián Miezga. Produkci seriálu zajišťoval Peter Núñez.

-mav-

Tagy

Inzerce
Inzerce

Aktuality

Novější články

Heroine: Naší konkurencí nejsou klasické ženské časopisy

Obsah ženských magazínů se proměňuje a věnují se i tématům, která byla dříve opomíjena. Za touto proměnou vidí Michaela Kramárová i dopad časopisu Heroine, jehož je šéfredaktorkou, říká v podcastu V pressu od NFNZ.

pátek 26. dubna 2024

Kampaň na podporu duševního zdraví využila fiktivní trailer

Kampaň cílící na rodiče, kteří bagatelizují duševní zdraví svých dětí, vytvořila filmový trailer na fiktivní komedii „To za nás nebylo!“. 

pátek 26. dubna 2024

Jiří Buchal: Utajený šéf není připraveným divadlem pro diváky

Jednou z motivací účasti generálního ředitele RD Rýmařov Jiřího Buchala v pořadu Utajený šéf bylo i zviditelnění firmy, a s tím spojený marketing. Mluví o tom, proč se natáčení účastnil a jak zapadá do marketingové strategie firmy.

čtvrtek 25. dubna 2024

Vnímání důležitosti politické nezávislosti médií se v Česku snižuje

Průzkum veřejného mínění v zemích V4 odhalil měnící se postoje ke svobodě médií ve střední Evropě v souvislosti s politickými změnami a obavami z ruského vlivu.

čtvrtek 25. dubna 2024

Magnesia mění vizuální identitu, do centra se dostává lev

Po jedenácti letech představuje Magnesia novou vizuální identitu. Ve středu loga je nově lev jako „symbol síly přírodního hořčíku". 

čtvrtek 25. dubna 2024

Starší články

Škoda Auto vstupuje do virtuální hry Gran Turismo 7

Škoda Auto představuje Škoda Vision Gran Turismo, rozšiřuje tak své působení ve světě virtuálních závodů. 

čtvrtek 25. dubna 2024

YouTube přidává na web i do Smart TV podcasty

Nová rubrika Podcasty se objevila v uplynulých dnech v prostředí videoplatformy YouTube. Dostupná je napříč zařízeními.

čtvrtek 25. dubna 2024

Metro po konci 5plus2 zvyšuje náklad, přidává regionální zprávy

Deník Metro rozšiřuje své regionální zpravodajství v tisku i na webu a zvyšuje svůj tištěný náklad. V pátek se navýší na 450 tisíc kusů.

čtvrtek 25. dubna 2024

Seriál Polda je i v repríze na čele středečního večera

Nejsledovanějším pořadem středečního večera po 20:00 je Polda, který reprízuje pátou řadu. Ve skupině 15-54 má nejvyšší sledovanost Utajený šéf těsně před Četnickými humoreskami.

čtvrtek 25. dubna 2024

Canal+ utlumuje videotéku FilmBox+, zrušil předplatné

Francouzská mediální skupina Canal+ postupně utlumuje videotéku FilmBox+. Jde o logický krok, který přišel s loňským převzetím firmy SPI International.

čtvrtek 25. dubna 2024

Doporučované

Osobnosti žádají vlastníky TV Markíza, aby odolali tlaku vlády

Bývalí slovenští politici a osobnosti společenského a kulturního života vyzvali v otevřeném dopise české vlastníky nejsledovanější slovenské televize Markíza, aby odolali tlaku slovenské vlády.

pondělí 18. března 2024

Vodafone TV a Magenta TV zatím nemají Nova Sport 5 a 6

Operátoři Vodafone a T-Mobile zatím nemají v nabídce program Nova Sport 5, jejímž hlavním tahákem jsou závody Formule 1. Ve středu pak Nova oznámila, že na Nova Sport 6 zařazuje UFC.

čtvrtek 29. února 2024

Služba Zdarma TV vyřadila z nabídky další stanici

V uplynulých dnech zmizela ze seznamu kanálů internetové televize Zdarma TV ukrajinská stanice Espreso TV.

úterý 23. dubna 2024

OmniConnect se zaměří na pozornost, vystoupí i Karen Nelson-Field

Druhý ročník konference OmniConnect se bude věnovat pozornosti a tomu, jak přístup zohledňující pozornost ovlivňuje kreativu, způsob komunikace a mediální plánování.

úterý 9. dubna 2024

Pivo Bohém startuje iniciativu na záchranu hospod

Pivovar Krušovice se svým pivem Bohém spouští celorepublikovou iniciativu na záchranu hospod s významem pro komunitu. 

pátek 19. dubna 2024

Liga mistrů UEFA a MotoGP jsou zdarma v bezplatné TV

Německá neplacená televize DF1 oznámila tento týden dvě významné sportovní akvizice. Stanice vysílá v HD rozlišení do celé Evropy nekódovaně ze satelitu Astra na pozici 19,2 stupně.

pátek 8. března 2024

Iveta byla znovu nad milionem a jasnou večerní jedničkou

Další díl minisérie Iveta se dostal nad hranici milionu diváků starších 15 let a stal se pořadem nedělního večera po 20:00.

pondělí 22. dubna 2024

ČT vyzvala slovenské operátory, aby vyřadili ČT sport

Slovenský operátor UPC SK informoval, že byl Českou televizí vyzván, aby odebral ze své nabídky stanici ČT sport.

pondělí 26. února 2024

Penny rozšiřuje výhodné balíčky potravin do celé sítě

Penny nabídne výhodné balíčky potravin s blížící se dobou spotřeby ve všech svých 421 prodejnách. 

pátek 19. dubna 2024

Všechnopárty byla znovu páteční večerní jedničkou

Nejsledovanějším pořadem pátečního večera po 20:00 byla s 711 tis. diváky Všechnopárty. Ve skupině 15-54 měl nejvíce diváků snímek Rychle a zběsile.

sobota 2. března 2024

Stíny v mlze v pondělí stále na čele, nad milionem i Specialisté

Nejsledovanějším pořadem pondělního večera a také celého dne zůstává seriál Stíny v mlze s 1,15 mil. diváků (15+). Více než milion diváků sledovalo také seriál Specialisté.

úterý 23. dubna 2024

Decathlon mění vizuální identitu i strategii značky

Decathlon mění svou vizuální identitu a představuje nové poslání „Move People Through the Wonders of Sport“. 

úterý 19. března 2024

Fotbalová Serie A míří z Novy Sport na Sport.tv

Nejvyšší italskou fotbalovou soutěž Serie A přebírá od Novy Sport společnost AMC Networks. Ta ve čtvrtek 11. dubna oznámila, že ji bude od sezóny 2024/2025 exkluzivně vysílat na stanicích Sport 1 a Sport 2.

pondělí 15. dubna 2024

Odstartoval filmový a dokumentární kanál CTV9

Čeští diváci v polském příhraničí mohou sledovat od pondělí 18. března novou tamní celoplošnou televizi. Program je součástí DVB-T multiplexu 8.

úterý 19. března 2024

SAKT respektuje rozhodnutí ČT o stažení ČT sport

Slovenská asociace pro kabelové telekomunikace respektuje výzvu České televize týkající se stažení stanice ČT sport z nabídky slovenských operátorů.

pondělí 25. března 2024