Autor textu MediaGuru
Videotéka Amazon Prime Video zahajuje pilotní program využívající umělou
inteligenci pro dabing licencovaných filmů a seriálů. Nová funkce je nyní
k dispozici pro 12 vybraných titulů v angličtině a latinskoamerické
španělštině.
Program AI-asistovaného dabingu je hybridním přístupem, který kombinuje práci profesionálů v oblasti lokalizace s umělou inteligencí. Cílem je zajistit kontrolu a umožnit lokalizaci titulů, které by jinak nebyly pro diváky dostupné. Mezi první dabované tituly patří „El Cid: La Leyenda", „Mi Mamá Lora" a „Long Lost". Raf Soltanovich, viceprezident pro technologie v Prime Video a Amazon MGM Studios, uvedl, že společnost věří v zlepšování zkušeností zákazníků pomocí inovací v oblasti AI.
Prime Video se tímto krokem snaží reagovat na rostoucí poptávku zákazníků po možnosti sledovat seriály a filmy bez ohledu na zemi jejich původu. S více než 200 miliony zákazníků po celém světě se Prime Video zaměřuje na poskytování většího množství jazykových možností. Cílem je, aby diváci mohli sledovat co nejvíce filmů a seriálů bez ohledu na to, kde žijí. Kromě dabingu Prime Video nabízí také další funkce pro zlepšení sledování, jako jsou titulky, popisky a zvukové popisy.
-lukpol-
# videotéka # Amazon Prime Video # dabing # Prime Video # AI dabing
Autor textu MediaGuru
Traficon pokračuje v modernizaci svých prodejen. Pobočka v obchodním
centru Háje v Praze získala novou fasádu s muralem.
Žebříček Recma za rok 2025 potvrdil vedoucí postavení Knowlimits na
českém trhu mediálních agentur. První čtyři příčky zůstaly beze
změny, nově se ale do první pětice dostala nezávislá agentura Mindsquared.
Lagardère Travel Retail ČR uvedla na český trh nový gastronomický koncept
Matcha Station zaměřený na prémiové matcha nápoje. První pobočku
otevřela v obchodním centru Westfield Chodov a během tří let plánuje
síť rozšířit na 15 provozoven.