Autor textu MediaGuru
Prime Video od Amazonu spouští dabing pomocí AI
Videotéka Amazon Prime Video zahajuje pilotní program využívající umělou
inteligenci pro dabing licencovaných filmů a seriálů. Nová funkce je nyní
k dispozici pro 12 vybraných titulů v angličtině a latinskoamerické
španělštině.
Program AI-asistovaného dabingu je hybridním přístupem, který kombinuje práci profesionálů v oblasti lokalizace s umělou inteligencí. Cílem je zajistit kontrolu a umožnit lokalizaci titulů, které by jinak nebyly pro diváky dostupné. Mezi první dabované tituly patří „El Cid: La Leyenda", „Mi Mamá Lora" a „Long Lost". Raf Soltanovich, viceprezident pro technologie v Prime Video a Amazon MGM Studios, uvedl, že společnost věří v zlepšování zkušeností zákazníků pomocí inovací v oblasti AI.
Prime Video se tímto krokem snaží reagovat na rostoucí poptávku zákazníků po možnosti sledovat seriály a filmy bez ohledu na zemi jejich původu. S více než 200 miliony zákazníků po celém světě se Prime Video zaměřuje na poskytování většího množství jazykových možností. Cílem je, aby diváci mohli sledovat co nejvíce filmů a seriálů bez ohledu na to, kde žijí. Kromě dabingu Prime Video nabízí také další funkce pro zlepšení sledování, jako jsou titulky, popisky a zvukové popisy.
-lukpol-
# videotéka # Amazon Prime Video # dabing # Prime Video # AI dabing
Mohlo by vás zajímat
Zářijovým pořadem byl Docent. ČT udržela vedení, Nova vyhrává prime-time
Nejsledovanějším pořadem letošního září se stal seriál Docent. Česká
televize těsně obhájila pozici nejsilnější televizní skupiny
v univerzální cílové skupině 15+. Skupina Nova si udržela vedení
v mladších diváckých kategoriích i v hlavním vysílacím čase.
Mathias Mentrop se vrací do čela Penny v Česku
Novým generálním ředitelem společnosti Penny Česká republika se stal
Mathias Mentrop. Ve funkci vystřídal Draška Lazoviće. Do Česka se vrací po
více než třech letech, během nichž vedl maďarskou pobočku řetězce.
Hvězdná hodina vrahů potvrdila vítěznou pozici, v závěsu Studna
Nedělním jedničkou po 20:00 se v divácké skupině starší 15 let stal
druhý a zároveň závěrečný díl televizního filmu Hvězdná hodina
vrahů. Následoval seriál Studna, který zvítězil v mladší
skupině 15–54.