Autor textu MediaGuru
Prime Video od Amazonu spouští dabing pomocí AI
Videotéka Amazon Prime Video zahajuje pilotní program využívající umělou
inteligenci pro dabing licencovaných filmů a seriálů. Nová funkce je nyní
k dispozici pro 12 vybraných titulů v angličtině a latinskoamerické
španělštině.
Program AI-asistovaného dabingu je hybridním přístupem, který kombinuje práci profesionálů v oblasti lokalizace s umělou inteligencí. Cílem je zajistit kontrolu a umožnit lokalizaci titulů, které by jinak nebyly pro diváky dostupné. Mezi první dabované tituly patří „El Cid: La Leyenda", „Mi Mamá Lora" a „Long Lost". Raf Soltanovich, viceprezident pro technologie v Prime Video a Amazon MGM Studios, uvedl, že společnost věří v zlepšování zkušeností zákazníků pomocí inovací v oblasti AI.
Prime Video se tímto krokem snaží reagovat na rostoucí poptávku zákazníků po možnosti sledovat seriály a filmy bez ohledu na zemi jejich původu. S více než 200 miliony zákazníků po celém světě se Prime Video zaměřuje na poskytování většího množství jazykových možností. Cílem je, aby diváci mohli sledovat co nejvíce filmů a seriálů bez ohledu na to, kde žijí. Kromě dabingu Prime Video nabízí také další funkce pro zlepšení sledování, jako jsou titulky, popisky a zvukové popisy.
-lukpol-
# videotéka # Amazon Prime Video # dabing # Prime Video # AI dabing
Mohlo by vás zajímat
Barletta AI se osamostatňuje do Dopamine Pictures, v čele je Tom Hodboď
Studio Barletta AI se osamostatňuje a nově působí pod názvem Dopamine
Pictures, které vlastní Tom Hodboď. Vedle AI produkce a postprodukce se
zaměří na vývoj vertikálních sérií a zavádění generativních
technologií do firemních marketingových a kreativních týmů.
Páteční večer vyšel nejlépe české komedii Poklad
Nejsledovanějším pořadem pátečního večera po 20:00 ve všech hlavních
diváckých skupina byla česká komedie Poklad. Následovala talk show
Všechnopárty a s malým odstupem Farma Vojty Kotka.
Dvoudílný film Anežka se na ČT poprvé představí 6. prosince
Česká televize uvede v prosinci dvoudílnou historickou minisérii Anežka
o životě přemyslovské princezny a pozdější světice. V hlavní roli se
představí Eliška Křenková, režie se ujala Lenka Wimmerová. Projekt
vznikal téměř deset let a je mezinárodní koprodukcí čtyř
evropských zemí.